夏休みのお知らせ
８月１４日（水）より８月１６日（金）までお休みになります。
よろしくお願いいたします。
Trattoria Bene
京都のイタリア料理店 トラットリアベーネ
京都の本格派イタリア料理店 トラットリアベーネ
本当に美味しいイタリアンをぜひ味わってみてください。
当店では充実した本格派イタリア料理を提供しております。
家庭的な雰囲気の京都町家風の一軒家で、厳選されたイタリアワインと共に、
静かな空間でゆっくりと大人の時間をお楽しみください。
当店では、手を加え過ぎずに素材の持つ素朴さを味わうという、イタリア料理本来の
スタイルを取っています。
当店ではイタリア風ではない、本来のイタリア料理に出会えることと思います。
お腹いっぱいになるまで楽しんでいただければ幸いです。
京都府にご縁がありましたら是非当店で本当に美味しいイタリア料理をご堪能ください。
自家栽培の無農薬ハーブ
各種料理に、当店の露地栽培の無農薬ハーブを使用しております。
ローズマリー、オレガノ、セージ、ウイキョウ、ローリエ、タイム、イタリアンパセリ、
ミント等、必要な方にはお譲りもしています。
阪急 西院駅より徒歩５分。または、京福嵐山本線 西院駅より徒歩１分です。
テイクアウト オードブル
ご自宅でのホームパーティーにお持ち帰り用オードブルはいかがですか？
ご自宅でくつろぎながら気軽に美味しいイタリアンを！
お電話にてご予約を承っております。
（３日前までにお電話ください)
前菜オードブル 一人前 ２.０００円〜
（メニューにあります、アンティパスト５品 盛り合わせ￥１.7８０と同じ内容です）
焼野菜のマリネ、自家製ソフトスモークサーモン、トマトとモッツァレラブッファラのカプレーゼ、
生ハムフルーツ添え、きのこのマリネなどの中から数品の盛り合わせとなります。
なるべくご希望に添うようにいたしますのでご相談ください。
その他、海の幸のマリネ、フォアグラのテリーヌ、イタリア産加工肉の
盛り合わせ、野菜のカポナータ（ワインビネガー風味の野菜の煮込み）など別料金にて承ります。
お気軽にご相談ください。
また、デザート、ケーキ類、ピザのお持ち帰りも出来ます。
料金が全て外税になりました。
☆ディナーのラストオーダーの時間が２０：００になりました。
☆クリスマスの１２月２２日、２３日、２４日のディナーは￥４.９８０のセットのみに
なります。２５日は定休日でお休みです。
☆２０１８年年末の営業は12月31日ランチまで。
２０１９年は1月4日ランチからとなります。
☆本年もご愛顧いただきありがとうございました。来年もどうぞよろしくお願いいたします。
ご自宅でのホームパーティにお持ち帰り用オードブルはいかがですか？
ご自宅でくつろぎながら、気軽においしいイタリアンを！
お電話にてご予約を承っております。
（３日前までにお電話ください）
☆前菜オードブル 一人前 ２.０００円～
（メニューにあります、アンティパスト５品盛り合わせ ￥１９８０と同じ内容です）
焼き野菜のマリネ、自家製ソフトスモークサーモン、トマトとモッツァレラブッファラの
カプレーゼ、生ハムフルーツ添え、きのこのマリネなどの中から数品の盛り合わせとなります。
なるべくご希望に添うようにいたしますのでご相談ください。
その他、海の幸のマリネ、フォアグラのテリーヌ、イタリア産加工肉の盛り合わせ、
野菜のカポナータなど別料金にて承ります。
また、デザート、ケーキ類のお持ち帰りもやっております。